Dispensing of prescription medication expiration dating